Jと夫Tは、ホテルではたいがい読書にふけっているのですが、
読書嫌いの私は、そういう時は、現地のテレビを見ています。
言葉はちんぷんかんぷんだけど、ず〜っと見ています。
今回発見したのは、日本アニメの人気です。
くれよんしんちゃんをはじめ、あられちゃん、忍者ハットリくん、
魔女っこめぐちゃんなど、毎日、日本アニメのオンパレードです。
これはやはり、世界レベルでの日本アニメの水準の高さでしょう。
「千と千尋」が世界的に認められる土壌は、すでにあったわけです。
しかも、サブタイトルはもちろん、店の名前も、吹き出しも、
「ギャー」とかの効果文字も、スペイン語ではなく、
全て日本語のままなんだよね。
海外の子供が、これらの日本語や日本の生活を見て育つわけだから、
日本の文化に対する興味が、自然に芽生えてくるでしょう。
特に、今はくれよんしんちゃんは、大人気。
お菓子屋の店頭にも、しんちゃんキャラのお菓子が並んでいる。
「みさえとひろし」や「よしなが先生」も、みんな知っている名前なわけです。
いくら教育上よろしくない、と言っても、
世界中の子供が求めるボケやオチは、万国共通です。
日本アニメの人気は、昨日今日始まったものじゃないみたいですね。
正月のカトリック行事をテレビで見ていたら、
エレクトリカルパレードみたいに、
４メートルくらいの花ぐるまに乗った賢者が、街をパレードしていた。
後方の車には、な、なんと、のび太とドラえもんが乗っている。
街の人はもちろん、アナウンサーも、大盛り上がりで、
ドラえもんに走り寄っています。
これは明らかに、ドラえもんで育った世代が、
もうすでに大人になっているということでしょう。
日本アニメは、ピカソやミロに負けていません。
日本文化の普及の、大きな担い手になっていると確信しました。
ワンピは、もうすでに１１ヶ国で放送されているらしいけど、
ルフィーが、海賊王になるのも、時間の問題です。
cf:2004年に書いたものなので、少し古くてすみません。
以後、日本のアニメ文化が世界を席巻したことは、御存知の通りです。
NEXT→